In the second episode, Emilio, having been robbed, works as a day-laborer and befriends Jose, who tips him off to life in L.A. and how to enlist friends to find his sister.

(Spanish subtitled version is included. Versión subtitulada español está incluido.)